Home首页Laman Utama/PROWORKS Office Systems by ALUMAXALUMAX 旗下 PROWORKS 办公系统Sistem Pejabat PROWORKS oleh ALUMAX
Product产品Produk
PROWORKS Office Systems by ALUMAXALUMAX 旗下 PROWORKS 办公系统Sistem Pejabat PROWORKS oleh ALUMAX
Modular office systems, workstations, storage, pantry cabinets and reception counters for Sarawak offices, clinics, showrooms and shoplots.为砂拉越的办公室、诊所、展厅与店铺提供的模块化办公系统、工作站、储物柜、茶水柜与接待台。Sistem pejabat modular, stesen kerja, penyimpanan, kabinet pantri dan kaunter penyambut tetamu untuk pejabat, klinik, bilik pameran dan rumah kedai di Sarawak.
Concept reference概念参考图Rujukan konsep
Lead time交期Tempoh siapInstalled in 8–12 weeks8–12 周内完成安装Dipasang dalam 8–12 minggu
Estimated price预估价格Harga anggaran
RM680–3,000 / seat每工位 RM680–3,000RM680–3,000 / tempat duduk · Per seat
Suitable for适用于Sesuai untuk
Offices, clinics, tuition centres, showrooms, shoplots, co-working spaces and sales galleries needing workstations, storage, pantries and counters that survive heavy daily use.办公室、诊所、补习中心、展厅、店铺、共享办公空间与销售展廊——需要能承受高强度日常使用的工作站、储物、茶水间与柜台。Pejabat, klinik, pusat tuisyen, bilik pameran, rumah kedai, ruang kerja bersama dan galeri jualan yang memerlukan stesen kerja, penyimpanan, pantri dan kaunter yang tahan penggunaan harian yang berat.
Material材料Bahan
Powder-coated steel / board systems静电喷涂钢材／板材系统Sistem keluli / papan bersalut serbuk
Moisture zone潮湿区域适用性Zon lembapan
Dry interior.适用于干燥室内。Ruang dalaman kering.
Installation安装Pemasangan
Supplied and installed by ALUMAX — the scope your price covers is itemised on your quotation.由 ALUMAX 供应并安装 —— 您的价格具体涵盖哪些范围，会在报价单上逐项列明。Dibekal dan dipasang oleh ALUMAX — skop yang dilindungi oleh harga anda diperincikan dalam sebut harga anda.
Replacement parts配件更换Alat ganti
Panels, tops and hardware replaceable part-by-part.面板、台面与五金均可逐件更换。Panel, meja atas dan perkakasan boleh diganti sekeping demi sekeping.
Warranty保修Waranti
1-year system · 2-year accessories系统 1 年 · 配件 2 年1 tahun sistem · 2 tahun aksesori · Terms条款Terma
What this product solves这款产品解决什么问题Apa yang produk ini selesaikan
Modular office systems, workstations, storage, pantry cabinets and reception counters for Sarawak offices, clinics, showrooms and shoplots.为砂拉越的办公室、诊所、展厅与店铺提供的模块化办公系统、工作站、储物柜、茶水柜与接待台。Sistem pejabat modular, stesen kerja, penyimpanan, kabinet pantri dan kaunter penyambut tetamu untuk pejabat, klinik, bilik pameran dan rumah kedai di Sarawak.
Ergonomics & systems first — what we prioritise人体工学与系统优先——我们的优先考量Ergonomik & sistem didahulukan — apa yang kami utamakan
PROWORKS Office Systems are planned around how people work — posture, cabling and power first, then the details that keep a fit-out tidy and usable under heavy daily traffic. We specify around your headcount, move-in date and Sarawak’s heat and humidity, never a stock layout.PROWORKS 办公系统围绕人们的工作方式来规划——优先考虑坐姿、布线与电源，再到让装修在高频日常使用下保持整洁、好用的细节。我们按您的人数、搬入日期以及砂拉越的高温与潮湿来规划，绝非套用现成布局。Sistem Pejabat PROWORKS dirancang mengikut cara orang bekerja — postur, pendawaian dan kuasa dahulu, kemudian butiran yang memastikan pemasangan kemas dan boleh digunakan di bawah lalu lintas harian yang padat. Kami menentukan spesifikasi mengikut bilangan kakitangan, tarikh masuk dan kepanasan serta kelembapan Sarawak, bukan susun atur stok.
Ergonomics by default默认人体工学Ergonomik secara lalai
Height-aware desks, ergonomic task chairs and screen-friendly partition heights are where we start planning, not an afterthought — each is specified and priced on its own. We size each workstation to your headcount and the way the role is worked.高度友好的办公桌、人体工学座椅与合适高度的屏风，是我们规划的起点而非事后补上——每一项都单独列明规格、单独计价。我们按人数与岗位的实际工作方式为每个工位定尺。Meja mesra ketinggian, kerusi tugas ergonomik dan ketinggian partition yang mesra skrin ialah titik permulaan perancangan kami, bukan tambahan kemudian — setiap satu dispesifikasikan dan diberi harga tersendiri. Kami menyesuaikan saiz setiap stesen kerja mengikut bilangan kakitangan dan cara peranan itu dijalankan.
Cable management built in内建理线Pengurusan kabel terbina dalam
Cable trays, grommets and concealed routing are designed into every desk and partition run, so power and data stay tidy under heavy daily use — not taped on afterwards.线槽、过线孔与隐藏走线在每张桌子与隔断中预先设计，让电源与数据在高频日常使用下保持整洁——而非事后用胶带固定。Dulang kabel, grommet dan laluan tersembunyi direka ke dalam setiap barisan meja dan partisi, supaya kuasa dan data kekal kemas walaupun penggunaan harian yang berat — bukan ditampal kemudian.
Network & power planning网络与电源规划Perancangan rangkaian & kuasa
We map power and data positions to your floor plan early — desk-level outlets, under-desk rails and clean drops — so cabling follows the layout instead of fighting it.我们及早将电源与数据位置对应到您的平面图——桌面插座、桌下导轨与整洁的下线——让布线顺应布局，而非与之冲突。Kami memetakan kedudukan kuasa dan data pada pelan lantai anda lebih awal — soket paras meja, rel bawah meja dan titik kemas — supaya pendawaian mengikut susun atur dan bukan bertentangan dengannya.
Screen partitions and acoustic panels cut noise carry in open-plan spaces, while lockable pedestals and shared cabinets secure documents for shared desks and multi-shift teams.屏风隔断与吸音板减少开放式空间的噪音传递，可上锁的活动柜与共用柜则为共享工位与多班次团队保管文件。Partition skrin dan panel akustik mengurangkan rambatan bunyi dalam ruang pelan terbuka, manakala pedestal berkunci dan kabinet kongsi mengamankan dokumen untuk meja kongsi dan pasukan pelbagai syif.
Durability under daily use日常使用下的耐用度Ketahanan untuk penggunaan harian
Moisture-resistant surfaces, upgraded runners and hardware rated for high-frequency opening, chosen for Sarawak humidity and constant office traffic.防潮台面、升级滑轨与适用于高频开启的五金，专为砂拉越潮湿与持续的办公使用而选。Permukaan tahan lembapan, runner dinaik taraf dan perkakasan yang dinilai untuk bukaan kekerapan tinggi, dipilih untuk kelembapan Sarawak dan lalu lintas pejabat yang berterusan.
More photos更多照片Lebih banyak foto
Concept references — finishes confirmed against physical samples.概念参考图——饰面以实物样板为准。Rujukan konsep — kemasan disahkan dengan sampel fizikal.
Quick decision rule快速决策规则Peraturan keputusan pantas
High-traffic → upgrade hardware & surfaces高人流 → 升级五金与表面Lalu-lalang tinggi → tingkatkan hardware & permukaan
Plan power/data & cable management early尽早规划电源/数据与线缆管理Rancang kuasa/data & pengurusan kabel lebih awal
Lockable storage for shared spaces为共享空间配备可上锁的储物Penyimpanan berkunci untuk ruang berkongsi
What is included包含什么Apa yang termasuk
What this price includes by default — and what is quoted separately so your budget stays clear.此价格默认包含哪些项目——以及哪些项目另行报价，让您的预算保持清晰。Apa yang harga ini sertakan secara lalai — dan apa yang disebut harga secara berasingan supaya bajet anda kekal jelas.
Included by default默认包含Disertakan secara lalai
📦 Product supply📦 产品供应📦 Bekalan produk
🔧 Standard installation🔧 标准安装🔧 Pemasangan standard
📦 Moving existing furniture📦 搬移现有家具📦 Memindahkan perabot sedia ada
ALUMAX supplies the products. Design is provided by ELS by ALUMAX as a separate design service. Installation and site coordination are carried out by our appointed service team and quoted as separate services — your quotation lists supply and each service as its own line, so you always see what you are paying for.ALUMAX 供应产品。设计由 ELS by ALUMAX 作为独立的设计服务提供。安装与工地统筹由我们委任的服务团队执行，并作为独立服务分别报价——报价单会把供应与每项服务逐项列出，让你清楚每一分钱的去向。ALUMAX membekalkan produk. Reka bentuk disediakan oleh ELS by ALUMAX sebagai perkhidmatan reka bentuk berasingan. Pemasangan dan penyelarasan tapak dijalankan oleh pasukan perkhidmatan yang kami lantik dan disebut harga sebagai perkhidmatan berasingan — sebut harga anda menyenaraikan bekalan dan setiap perkhidmatan sebagai baris tersendiri, supaya anda sentiasa nampak apa yang anda bayar.
What changes the price什么会改变价格Apa yang mengubah harga
Indicative budget参考预算Bajet indikatif
Per seatRM680–3,000 / seat每工位 RM680–3,000RM680–3,000 / tempat duduk
Indicative only, excl. SST. A workstation covers desk, screen partition, pedestal, ergonomic task chair and cable management. Manager setups, storage runs and reception counters are quoted per spec. Final figure by floor plan, headcount and site measurement; after-hours install can be scheduled around your move-in date.仅供参考，未含 SST。一个工位包含办公桌、屏风隔断、活动柜、人体工学座椅与理线。主管配置、储物柜身与接待柜台按规格另行报价。最终金额以平面图、人数与现场测量为准；可安排非办公时间施工，配合您的搬入日期。Sebagai indikatif sahaja, tidak termasuk SST. Satu stesen kerja meliputi meja, penyekat skrin, pedestal, kerusi kerja ergonomik dan pengurusan kabel. Susunan pengurus, deretan simpanan dan kaunter penyambut tetamu disebut harga mengikut spesifikasi. Angka akhir mengikut pelan lantai, bilangan kakitangan dan ukuran tapak; pemasangan luar waktu boleh dijadualkan mengikut tarikh masuk anda.
Quantity of workstations and storage runs工作站与储物柜身的数量Bilangan stesen kerja dan barisan storan
Surface/panel grade and lockable storage表面/面板等级与可上锁储物Gred permukaan/panel dan storan boleh dikunci
Power/data and cable management电源/数据与线缆管理Kuasa/data dan pengurusan kabel
Delivery floor/access and after-hours install送货楼层/通道与非营业时间安装Aras/akses penghantaran dan pemasangan luar waktu
Technical specification技术规格Spesifikasi teknikal
Specification level规格等级Tahap spesifikasi
Essential
Moisture-resistant board or plywood workstation and storage systems with standard hardware and finishes, planned for the layout.采用防潮板材或胶合板的工作站与储物系统，配标准五金与饰面，并依布局规划。Sistem stesen kerja dan penyimpanan papan tahan lembapan atau papan lapis dengan perkakasan dan kemasan standard, dirancang mengikut susun atur.
Signature
Upgraded surfaces and hardware, better cable management, acoustic and storage add-ons, and stronger detailing.升级的表面与五金、更优的线缆管理、隔音与储物附加件，以及更坚固的细节处理。Permukaan dan perkakasan dinaik taraf, pengurusan kabel yang lebih baik, tambahan akustik dan storan, serta perincian yang lebih kuat.
Bespoke
Larger, wet, premium or full-house scope — project-configured materials, hardware and detailing, quoted per approved drawing.
Common Sarawak risks砂拉越常见风险Risiko lazim di Sarawak
High-frequency daily wear高频率的日常磨损Kehausan harian yang kerap
Cable and power management demands线缆与电源管理需求Keperluan pengurusan kabel dan kuasa
Tight fit-out and installation windows紧凑的装修与安装时间窗口Tempoh penyiapan dan pemasangan yang ketat
Installation requirements安装要求Keperluan pemasangan
Floor plan and headcount平面图与人数Pelan lantai dan bilangan penghuni
Power/data positions电源/数据位置Kedudukan kuasa/data
Brand or style references品牌或风格参考Rujukan jenama atau gaya
Budget level and timeline预算级别与时间安排Tahap bajet dan garis masa
Warranty and care保修与保养Waranti dan penjagaan
1-year system · 2-year accessories系统 1 年 · 配件 2 年1 tahun sistem · 2 tahun aksesori · Terms条款Terma
Clean surfaces regularly, manage cable loads and service drawers and runners under heavy use.定期清洁表面，管理线缆负荷，并在高强度使用下保养抽屉与滑轨。Bersihkan permukaan secara berkala, urus beban kabel dan servis laci serta runner apabila kerap digunakan.Full care guide →完整保养指南 →Panduan penjagaan penuh →
Specific types we build我们专门承做的类型Jenis khusus yang kami bina
Office furniture & fit-out in Sibu, Sarawak — planned around how you work诗巫办公家具与装修（砂拉越）——围绕你的工作方式规划Perabot & pemasangan pejabat di Sibu, Sarawak — dirancang mengikut cara anda bekerja
An office fit-out is judged by how well it works on a busy Monday, not by the catalogue photo. PROWORKS Office Systems by ALUMAX supplies and installs office furniture across Sibu and the wider Sarawak — workstations, storage, pantry cabinets and reception counters for offices, clinics, tuition centres, showrooms and shoplots. We plan around your headcount, your move-in date and the way each role is worked, then build to a measured drawing.办公室装修的好坏，要看它在繁忙周一时运作得如何，而非看产品目录上的照片。PROWORKS Office Systems by ALUMAX 在诗巫及整个砂拉越供应并安装办公家具——为办公室、诊所、补习中心、展厅与店屋提供工位、储物、茶水间柜体与接待柜台。我们围绕你的人数、入驻日期以及每个岗位的工作方式来规划，再依据测量图纸制作。Kerja fit-out pejabat dinilai berdasarkan sejauh mana ia berfungsi pada hari Isnin yang sibuk, bukan berdasarkan foto katalog. PROWORKS Office Systems by ALUMAX membekal dan memasang perabot pejabat di seluruh Sibu dan Sarawak yang lebih luas — stesen kerja, storan, kabinet pantri dan kaunter penyambut tetamu untuk pejabat, klinik, pusat tuisyen, bilik pameran dan lot kedai. Kami merancang mengikut bilangan kakitangan anda, tarikh berpindah masuk anda dan cara setiap peranan dijalankan, kemudian membina mengikut lukisan berukuran.
Ergonomics, cable management and network planning come first. Height-aware desks, ergonomic chairs and screen-friendly partitions are where planning starts, each specified and priced on its own; cable trays and concealed routing are designed into every desk run rather than taped on afterwards; and we map power and data positions to your floor plan early so cabling follows the layout. Acoustic partitions, lockable shared storage and surfaces and hardware rated for heavy daily use round it out — and we can install after-hours to protect your move-in date.
An office fit-out is a scoped project, so we measure on site, draw for your approval and give a tender-ready breakdown before anything is built. Indicatively, plan around RM680–3,000 per seat — from a 1200 mm desk with its mobile pedestal at the entry, up to a fully-fitted workstation adding a screen partition, cable management and an ergonomic chair — with manager setups, storage runs and reception counters quoted per spec; indicative only, excluding SST, and confirmed after floor plan, headcount and site measurement. Share your floor plan, headcount and target move-in date to start.
Frequently asked常见问题Soalan lazim
Do you do office furniture and fit-outs in Sibu?你们在诗巫做办公家具与装修吗？Adakah anda membuat perabot pejabat dan naik taraf di Sibu?
Yes. PROWORKS Office Systems by ALUMAX supplies and installs office furniture and fit-outs across Sibu and the wider Sarawak — workstations, storage, pantry cabinets and reception counters for offices, clinics, tuition centres, showrooms and shoplots. We scope from your floor plan and headcount, then measure, draw and install.是的。PROWORKS Office Systems by ALUMAX 在诗巫及整个砂拉越供应并安装办公家具与装修——为办公室、诊所、补习中心、展厅与店屋提供工位、储物、茶水间柜体与接待柜台。我们从你的平面图与人数确定范围，然后测量、出图并安装。Ya. PROWORKS Office Systems by ALUMAX membekal dan memasang perabot pejabat dan pemasangan di seluruh Sibu dan Sarawak yang lebih luas — stesen kerja, storan, kabinet pantri dan kaunter penyambut tetamu untuk pejabat, klinik, pusat tuisyen, bilik pameran dan lot kedai. Kami menskop daripada pelan lantai dan bilangan kakitangan anda, kemudian mengukur, melukis dan memasang.
How much does office furniture cost per workstation in Sibu?在诗巫，每个工位的办公家具要多少钱？Berapa kos perabot pejabat setiap stesen kerja di Sibu?
Indicatively, plan around RM680–3,000 per seat — from a 1200 mm desk with its mobile pedestal at the entry, up to a fully-fitted workstation adding a screen partition, cable management and an ergonomic chair — excluding SST. Manager setups, storage runs and reception counters are quoted per spec. Figures are indicative only and confirmed after floor plan, headcount and site measurement. Spec, quantities and finishes move the final figure.大致可按每个工位 RM680–3,000 规划——入门为 1200mm 办公桌连活动抽屉柜，往上是加装屏风、走线管理与人体工学座椅的整装工位，不含 SST。经理套装、储物柜列与接待柜台按规格另行报价。数字仅供参考，最终以平面图、人数与现场测量确认。规格、数量与饰面会影响最终价格。Secara indikatif, rancang sekitar RM680–3,000 sekursi — daripada meja 1200 mm dengan kabinet laci bergeraknya di peringkat permulaan, sehingga stesen kerja lengkap yang menambah partition skrin, pengurusan kabel dan kerusi ergonomik — tidak termasuk SST. Set pengurus, larian storan dan kaunter penyambut tetamu disebut harga mengikut spesifikasi. Angka ini indikatif sahaja dan disahkan selepas pelan lantai, bilangan kakitangan dan ukuran tapak. Spesifikasi, kuantiti dan kemasan menggerakkan angka akhir.
How do you handle cabling and power at each desk?每张办公桌的布线与供电你们怎么处理？Bagaimana anda menangani pendawaian dan kuasa di setiap meja?
Cable management is designed in, not added later. We build cable trays, grommets and concealed routing into every desk and partition run, and map power and data positions to your floor plan early — desk-level outlets, under-desk rails and clean drops — so cabling follows the layout instead of fighting it.理线是设计进去的，而非事后加上。我们会在每一排办公桌与隔断中做线槽、走线孔与隐藏走线，并及早将电力与数据点位对应到你的平面图——桌面插座、桌下线轨与整洁的引线——让布线顺应布局，而非与之冲突。Pengurusan kabel direka dari awal, bukan ditambah kemudian. Kami membina dulang kabel, grommet dan laluan tersembunyi ke dalam setiap barisan meja dan partisi, dan memetakan kedudukan kuasa dan data pada pelan lantai anda dari awal — soket aras meja, rel bawah meja dan drop yang kemas — supaya pengkabelan mengikut susun atur dan bukan bertentangan dengannya.
Can you install the office after hours to avoid downtime?你们能在非办公时段安装办公室以避免停工吗？Bolehkah anda pasang pejabat di luar waktu kerja untuk mengelakkan gangguan operasi?
Yes, where the site allows. For occupied offices or tight handover dates we can phase the work and install after-hours or over a weekend, planned around your move-in date. We confirm the schedule in the project scope after site measurement.可以，在场地允许的情况下。对于仍在使用的办公室或交付期紧张的情况，我们可分阶段施工，并在非办公时段或周末安装，围绕你的入驻日期来规划。我们会在现场测量后于项目范围中确认排期。Ya, di mana tapak membenarkan. Untuk pejabat yang sedang diduduki atau tarikh penyerahan yang ketat, kami boleh membahagikan kerja secara berperingkat dan memasang selepas waktu atau pada hujung minggu, dirancang mengikut tarikh masuk anda. Kami mengesahkan jadual dalam skop projek selepas ukuran tapak.
Do you provide a quotation we can submit for approval?你们会提供可用于报批的报价单吗？Adakah anda menyediakan sebut harga yang boleh kami serahkan untuk kelulusan?
Yes. We produce a tender-ready, itemised breakdown after site measurement so you can submit it for budget or management approval. The scope, quantities and lead time are set out clearly, and nothing is built until the drawing and quotation are confirmed.会的。我们会在现场测量后出具可用于投标、逐项列明的明细，供你提交预算或管理层审批。范围、数量与交期都会清楚列出，并在图纸与报价确认之前不会动工。Ya. Kami menghasilkan pecahan sedia-tender dan terperinci selepas ukuran tapak supaya anda boleh menghantarnya untuk kelulusan bajet atau pengurusan. Skop, kuantiti dan tempoh masa disenaraikan dengan jelas, dan tiada apa yang dibina sehingga lukisan dan sebut harga disahkan.
Can you match the furniture to our brand and ergonomics standards?你们能让家具契合我们的品牌与人体工学标准吗？Bolehkah anda padankan perabot dengan standard jenama dan ergonomik kami?
Yes. We size workstations to your headcount and the way each role is worked, choose ergonomic desks and chairs and screen-friendly partition heights, and specify finishes to suit your brand. Acoustic partitions and lockable storage are added where open-plan noise or shared documents call for them.可以。我们会按你的人数与各岗位的工作方式确定工位尺寸，选择人体工学办公桌与座椅以及适配屏幕的隔断高度，并按你的品牌选定饰面。在开放式空间噪音或共享文件有需要之处，会加配隔音隔断与可上锁储物。Ya. Kami menyesuaikan saiz stesen kerja mengikut bilangan kakitangan dan cara setiap peranan bekerja, memilih meja dan kerusi ergonomik serta ketinggian sekatan mesra-skrin, dan mengspesifikasikan kemasan untuk sesuai dengan jenama anda. Sekatan akustik dan storan berkunci ditambah di mana bunyi ruang terbuka atau dokumen berkongsi memerlukannya.
How quickly can an office fit-out be ready?办公室装修多快能完成？Berapa cepat fit-out pejabat boleh siap?
Lead time depends on scope, quantities and site condition, and the exact schedule is confirmed in your quotation, with installation typically around 8–12 weeks — but we plan against your target move-in date. Share your floor plan, headcount and deadline, and we’ll confirm quantities, lead time and the install sequence after measurement.
Prepared by ALUMAX Office & Home Living由 ALUMAX Office & Home Living 编写Disediakan oleh ALUMAX Office & Home Living·with ELS design & technical-development input由 ELS 提供设计与技术开发支持dengan input reka bentuk & pembangunan teknikal ELS·Sibu, Sarawak砂拉越诗巫·Last updated June 2026最后更新于 2026 年 6 月Dikemas kini kali terakhir Jun 2026
What changes your price什么会改变您的价格Apa yang mengubah harga anda
Where your choices move the quotation您的选择会在哪些地方影响报价Di mana pilihan anda menggerakkan sebut harga
Every option below is honest about its direction — what it does for you, how it changes the look, and whether it adds a little or a lot. It is a direction, not a final figure: your exact price is confirmed after a free site measurement.下面每个选项都诚实标明其成本方向——它为您带来什么、如何改变观感、增加的费用是多是少。这只是方向，不是最终数字：确切价格在免费上门测量后确认。Setiap pilihan di bawah jujur tentang arahnya — apa yang ia lakukan untuk anda, cara ia mengubah rupa, dan sama ada ia menambah sedikit atau banyak. Ia satu arah, bukan angka muktamad: harga tepat anda disahkan selepas ukuran tapak percuma.
How far you take the fit-out — from open shared benches, to screened and zoned workstations, to a full setup with lockable shared storage and an acoustic phone booth — is what moves the cost per seat the most.配置做到什么程度——从开放共享长桌，到带屏风分区的工位，再到配可上锁共享储物与隔音电话亭的完整方案——正是每个座位成本变动最大的因素。Sejauh mana anda membawa kelengkapan — daripada bangku kongsi terbuka, kepada stesen kerja bersaring dan berzon, kepada persediaan penuh dengan storan kongsi berkunci dan pondok telefon akustik — itulah yang paling menggerakkan kos setiap tempat duduk.
Open bench desking开放式办公桌Meja kerja bangku terbuka
Low较低Rendah
Usage用途Kegunaan
Everyone shares long benches with cable trays and grommets routing power and data along the run, so it is the fastest way to seat a growing team and the easiest to re-seat later; there is no visual or acoustic separation between people.所有人共用长桌，线槽与走线孔沿桌面布设电源与数据——是安置成长团队最快的方式，日后重新排位也最容易；人与人之间没有视觉或声学分隔。Semua orang berkongsi bangku panjang dengan dulang kabel dan gromet menyalurkan kuasa dan data di sepanjang larian, jadi ia cara terpantas menempatkan pasukan yang berkembang dan paling mudah disusun semula kemudian; tiada pemisahan visual atau akustik antara orang.
Visual观感
Reads as one clean, open floor — continuous desktops in a single finish (white, oak, walnut, graphite grey or black), low visual clutter, but nothing to break up sightlines across the room.读作一整层干净开放的空间——连续桌面用同一种饰面（白、橡木、胡桃木、石墨灰或黑），视觉杂物少，但也没有任何东西打断整个房间的视线。Dibaca sebagai satu lantai bersih dan terbuka — permukaan meja berterusan dalam satu kemasan (putih, oak, walnut, kelabu grafit atau hitam), kekacauan visual rendah, tetapi tiada apa untuk memecahkan garis pandang merentas bilik.
Cost成本Kos
Low较低Rendahthe base workstation — open benches sharing one steel frame and cable run基础工位——开放长桌共享一副钢架与一条走线stesen kerja asas — bangku terbuka berkongsi satu kerangka keluli dan larian kabel
Watch注意PerhatianNo focus screening or privacy between people人与人之间没有专注屏风或隐私Tiada saringan fokus atau privasi antara orang
Watch注意PerhatianOpen plan carries voices and call noise开放式空间会传播人声与通话噪音Pelan terbuka membawa suara dan bunyi panggilan
Watch注意PerhatianShared storage and security handled separately共享储物与安保另行处理Storan kongsi dan keselamatan diuruskan secara berasingan
Partitioned workstations隔断工位Stesen kerja bersekat
Medium中Sederhana
Usage用途Kegunaan
Screen partitions between desks give each person a defined zone for focus and a little privacy while keeping cable management and desk-level power and data at every seat; aluminium-framed glass partitions can zone a meeting or manager area without closing off daylight.桌间屏风给每个人一块专注的领地和一点隐私，同时每个座位保留线缆管理和桌面电源与数据；铝框玻璃隔断可以划出会议或经理区，又不挡住天光。Sekatan skrin antara meja memberi setiap orang zon tersendiri untuk fokus dan sedikit privasi sambil mengekalkan pengurusan kabel dan kuasa serta data aras meja pada setiap tempat duduk; sekatan kaca berbingkai aluminium boleh menzonkan kawasan mesyuarat atau pengurus tanpa menutup cahaya siang.
Visual观感
The floor gains rhythm and structure — screens define each workstation and framed-glass panels (clear, frosted-band or tinted) separate zones while keeping light and sightlines, a more finished, considered look than an open bench.整层空间有了节奏与结构——屏风界定每个工位，带框玻璃板（透明、磨砂带或有色）分隔区域又保留光线与视线，比开放长桌更完整、更讲究。Lantai memperoleh rentak dan struktur — skrin mentakrifkan setiap stesen kerja dan panel kaca berbingkai (jernih, jalur berfros atau bertona) memisahkan zon sambil mengekalkan cahaya dan garis pandang, rupa lebih siap dan difikirkan berbanding bangku terbuka.
Cost成本Kos
Medium中Sederhanaadds screen partitions between seats, plus framed-glass partitions where areas need zoning在座位之间加屏风隔断，需要分区之处再加带框玻璃隔断menambah sekatan skrin antara tempat duduk, serta sekatan kaca berbingkai di mana kawasan perlu dizonkan
Watch注意PerhatianMore cost than an open bench成本高于开放长桌Kos lebih tinggi daripada bangku terbuka
Watch注意PerhatianScreens alone do not lock away documents仅靠屏风锁不住文件Skrin sahaja tidak mengunci dokumen
Watch注意PerhatianOpen areas still carry call noise开放区域仍会传播通话噪音Kawasan terbuka masih membawa bunyi panggilan
Lockable and acoustic shared storage可上锁隔音共享储物Storan kongsi berkunci & akustik
High较高Tinggi
Usage用途Kegunaan
Teams get lockable shared storage — low cabinets and full-height filing with locks — close to where it is used, plus an acoustic phone booth for calls and focus work and acoustic seals on the glass partitions; the cable-managed specification adds integrated cable trays and a heavier steel frame for heavy daily use.团队获得可上锁的共享储物——带锁的矮柜与整高文件柜——就近使用，另配通话与专注工作的隔音电话亭，玻璃隔断也加隔音密封；Premium 档再加一体线槽和面向高强度日常使用的更重钢架。Pasukan mendapat storan kongsi berkunci — kabinet rendah dan pemfailan setinggi penuh dengan kunci — dekat dengan tempat ia digunakan, serta pondok telefon akustik untuk panggilan dan kerja fokus dan kedap akustik pada sekatan kaca; tahap Premium menambah dulang kabel bersepadu dan kerangka keluli lebih berat untuk kegunaan harian berat.
Visual观感
The fit-out reads as a complete, resolved workspace — coordinated storage runs, a self-contained pod, concealed cabling and premium fronts pull the room together, at the cost of a fuller, more built-up floor than open benching.整套配置读作一个完整成熟的工作空间——协调的储物柜列、独立的电话亭、隐藏走线与上乘门板把房间凝聚起来，代价是比开放长桌更满、更多构筑物的楼层。Kelengkapan dibaca sebagai ruang kerja lengkap dan terselesai — larian storan terselaras, pod berdiri sendiri, pengabelan tersembunyi dan muka premium menyatukan bilik, dengan kos lantai lebih penuh dan lebih terbina berbanding bangku terbuka.
Cost成本Kos
High较高Tinggiadds lockable filing runs, an acoustic phone booth and the heavier cable-managed frame加带锁文件柜列、隔音电话亭和更重的线缆管理钢架menambah larian pemfailan berkunci, pondok telefon akustik dan kerangka terurus kabel yang lebih berat
Watch注意PerhatianHighest cost of the three levels三个级别中成本最高Kos tertinggi antara tiga tahap
Watch注意PerhatianTakes more floor area for storage and pods储物与电话亭要占更多楼面Mengambil lebih banyak keluasan lantai untuk storan dan pod
Watch注意PerhatianBest sized to headcount and confirmed after site measurement最好按人数定规模，并在上门测量后确认Paling baik disaiz mengikut bilangan pekerja dan disahkan selepas ukuran tapak
Design concepts · ELS Studio设计概念 · ELS StudioKonsep reka bentuk · ELS Studio
See the look — then build it先看造型——再打造它Lihat rupanya — kemudian binalah
Approved design renders from the ELS Studio library — concept studies to show the style and layout, not photographs of a finished job. Like one? Send us the style, or build and price your own to match. ELS designs and specifies; ALUMAX supplies and installs.来自 ELS Studio 图库的已核准设计效果图——用以展示风格与布局的概念研究，并非成品实拍照片。喜欢某一个？把风格发给我们，或自行打造并估价以搭配。ELS 负责设计与规格，ALUMAX 负责供应与安装。Render reka bentuk yang diluluskan daripada pustaka ELS Studio — kajian konsep untuk menunjukkan gaya dan susun atur, bukan gambar kerja siap. Suka salah satu? Hantar gayanya kepada kami, atau bina dan hargakan sendiri untuk dipadankan. ELS mereka bentuk dan menetapkan spesifikasi; ALUMAX membekal dan memasang.
These are ELS Studio concept studies — the finished cabinetry is produced to your approved specification and will vary with your space, materials and finishes. The “from” figure is indicative and excludes SST.这些是 ELS Studio 的概念研究——成品橱柜按您确认的规格制作，会因您的空间、材料与饰面而有所不同。“起”价仅供参考，不含 SST。Ini ialah kajian konsep ELS Studio — kabinet siap dihasilkan mengikut spesifikasi yang anda luluskan dan akan berbeza mengikut ruang, bahan dan kemasan anda. Angka “dari” hanyalah anggaran dan tidak termasuk SST.Explore ELS Studio ↗探索 ELS Studio ↗Terokai ELS Studio ↗
ALUMAX configures and prices within a decided design. If the design itself still needs resolving — or the job needs trades coordinated — ELS handles that first, then you come back here to build and price the result.
The design isn’t settled
Still deciding what the room becomes — layout, materials, how it works? Plan it with ELS, then return here to build and price the result.
Get your获取您的Dapatkan hargaoffice办公pejabatbudget range预算范围julat bajet
2-minute pre-check — we’ll confirm material and scope after measurement.2 分钟预检 — 我们将在测量后确认材料与范围。Semakan awal 2 minit — kami akan sahkan bahan dan skop selepas ukuran tapak.
