Your whole project, one honest picture您的整个项目，一幅诚实的全景Seluruh projek anda, satu gambaran yang jujur

Estimate your whole project估算您的整个项目Anggarkan seluruh projek anda

Every part of the job in one place — what we price online right now, what we quote per project. Tick what your project needs and send it as one enquiry.工程的每个部分都在同一处——我们现在就能在线定价的、按项目报价的。勾选您项目所需的部分，作为一份询价发送。Setiap bahagian kerja di satu tempat — apa yang kami hargakan dalam talian sekarang, apa yang disebut harga ikut projek. Tandakan keperluan projek anda dan hantar sebagai satu pertanyaan.

How would you like to start?

Three short questions, then a short list and one next step.
Review my selections
You know what you want: go straight to your selections.
Send photos for advice

Submit Drawings / BOQ提交图纸／工料清单Hantar Lukisan / BOQ

Book product measurement预约产品测量Tempah ukuran produk

Need design or renovation help?需要设计或装修方面的协助？Perlukan bantuan reka bentuk atau pengubahsuaian?

Request design support申请设计支持Mohon sokongan reka bentuk Opens the ELS site将打开 ELS 网站Membuka laman web ELS · ELS · Design & Specification设计与规格Reka Bentuk & Spesifikasi
Request renovation delivery申请装修交付Mohon penyampaian pengubahsuaian Opens the ELS site将打开 ELS 网站Membuka laman web ELS · ELS · ELS+ Renovation DeliveryELS+ 装修交付ELS+ Penyampaian Pengubahsuaian

More estimating tools更多估算工具Lebih banyak alat anggaran

What happens next接下来会怎样Apa yang berlaku seterusnya

From your scope to a confirmed order从您的范围到确认订单Daripada skop anda kepada pesanan yang disahkan

The prices here are an indicative starting point. Here is exactly how your project becomes a confirmed order — and where the sale is actually closed.这里的价格是一个参考起点。以下正是您的项目如何一步步成为确认订单——以及交易真正落定的环节。Harga di sini ialah titik permulaan anggaran. Berikut ialah bagaimana projek anda menjadi pesanan yang disahkan — dan di mana jualan sebenarnya dimuktamadkan.

Indicative price参考价格Harga anggaranPriced online — indicative线上定价——仅供参考Harga dalam talian — indikatifThe site shows an indicative “from” price as you build — a starting point, not a quotation.您配置的同时，网站会显示参考的“起”价——这是起点，而非报价。Semasa anda membina, laman web menunjukkan harga “dari” indikatif — titik permulaan, bukan sebut harga.
ALUMAX validatesALUMAX 核实ALUMAX mengesahkanStaff check the layout, dimensions, material compatibility and accessories against your space.工作人员对照您的空间，检查布局、尺寸、材料兼容性和配件。Kakitangan menyemak susun atur, dimensi, keserasian bahan dan aksesori terhadap ruang anda.
Formal quotation正式报价Sebut harga rasmiALUMAX prepares the written quotation and manufacturing drawings for your project.ALUMAX 为您的项目准备书面报价和生产图纸。ALUMAX menyediakan sebut harga bertulis dan lukisan pembuatan untuk projek anda.
You approve您确认Anda meluluskanYou approve the quotation and the drawings — scope, price and finishes fixed in writing.您批准报价和图纸——范围、价格和饰面以书面确定。Anda meluluskan sebut harga dan lukisan — skop, harga dan kemasan ditetapkan secara bertulis.
Deposit confirms the order订金确认订单Deposit mengesahkan pesananA deposit received with the approved quotation and drawings confirms the order.收到订金并附上已批准的报价和图纸，订单即确认。Deposit yang diterima bersama sebut harga dan lukisan yang diluluskan mengesahkan pesanan.
Production released放行生产Pengeluaran dilepaskanOnly then is the job released to production — no approved drawing, no production.只有到那时，工单才会放行到生产——没有已批准的图纸，就不投产。Hanya selepas itu kerja dilepaskan kepada pengeluaran — tiada lukisan diluluskan, tiada pengeluaran.

From enquiry to handover, in ten steps从咨询到交付，十个步骤Dari pertanyaan hingga penyerahan, dalam sepuluh langkah →

Before you get a quotation在您索取报价之前Sebelum anda menerima sebut harga

Who is responsible for what各项工作由谁负责Siapa bertanggungjawab untuk apa

See all查看全部Lihat semua · 7

Scope范围Skop	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasi	Supplies负责供应Membekal	Installs负责安装Memasang	Manages负责管理Menguruskan	Supports负责售后支持Menyokong
Product supply产品供应Bekalan produk	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasiTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supplies负责供应Membekal ALUMAX	Installs负责安装Memasang ALUMAXwhere included in your quotation以您的报价单所含为准jika termasuk dalam sebut harga anda	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持Menyokong ALUMAX
Installation安装Pemasangan	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasiTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supplies负责供应Membekal	Installs负责安装Memasang ALUMAXwhere included in your quotation以您的报价单所含为准jika termasuk dalam sebut harga anda	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持Menyokong ALUMAX
Site preparation现场准备Penyediaan tapak	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasiTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supplies负责供应MembekalTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Installs负责安装Memasang Specialist (separate contract)专业工种（另行签约）Pakar (kontrak berasingan)	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持MenyokongTo be confirmed待确认Untuk disahkan
Specialist works专项工程Kerja pakar	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasiTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supplies负责供应Membekal Specialist (separate contract)专业工种（另行签约）Pakar (kontrak berasingan)	Installs负责安装Memasang Specialist (separate contract)专业工种（另行签约）Pakar (kontrak berasingan)	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持MenyokongTo be confirmed待确认Untuk disahkan
Design and specification设计与规格Reka bentuk dan spesifikasi	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasi ELSunder a separate agreed scope按另行约定的范围di bawah skop berasingan yang dipersetujui Customer客户PelangganYou have the layout您已有布局Anda sudah ada susun atur	Supplies负责供应Membekal	Installs负责安装Memasang	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持MenyokongTo be confirmed待确认Untuk disahkan
Renovation delivery装修交付Penyiapan ubah suai	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasiTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supplies负责供应MembekalTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Installs负责安装MemasangTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Manages负责管理Menguruskan ELS+including appointed trades, quality, handover包括指定工种、质量、交接termasuk tukang yang dilantik, kualiti, serah terima	Supports负责售后支持Menyokong ELS+agreed rectification, where commissioned约定的整改，视委托而定pembetulan yang dipersetujui, jika ditugaskan
After-sales support售后支持Sokongan lepas jualan	Specifies负责设计规格Menentukan spesifikasi	Supplies负责供应Membekal	Installs负责安装Memasang	Manages负责管理MenguruskanTo be confirmed待确认Untuk disahkan	Supports负责售后支持Menyokong ALUMAX ELS+agreed rectification, where commissioned约定的整改，视委托而定pembetulan yang dipersetujui, jika ditugaskan

ALUMAX: product supply and installation where included in your quotation.ALUMAX：产品供应及安装（以您的报价单所含范围为准）。ALUMAX: bekalan produk dan pemasangan jika termasuk dalam sebut harga anda.
Optional ELS: design and specification under a separate agreed scope.可选的 ELS：在另行商定的范围内提供设计与规格制定。ELS pilihan: reka bentuk dan spesifikasi di bawah skop berasingan yang dipersetujui.
ELS+: contracted renovation delivery, including appointed trades, quality, handover and agreed rectification, where commissioned.ELS+：受委托时提供合约式装修交付，包括指定工种、质量、交接及商定的整改。ELS+: penyampaian ubah suai secara kontrak, termasuk tukang yang dilantik, kualiti, serah terima dan pembetulan yang dipersetujui, jika ditugaskan.
Specialist works: scope, contracting party and price confirmed separately.专项工程：范围、签约方及价格另行确认。Kerja pakar: skop, pihak yang dikontrak dan harga disahkan secara berasingan.

Who is responsible for what各项工作由谁负责Siapa bertanggungjawab untuk apa →

How it works运作方式Cara ia berfungsi

How a price is worked out and checked价格如何计算与核查Bagaimana harga dikira dan disemak

A worked estimate估价计算示例Contoh pengiraan anggaran

FLYHOME I-Compact一字型·紧凑I-Padat

Size尺寸Saiz: 2,400 mm (≈ 7.9 ft) · P6 moisture-resistant boardP6 防潮板Papan tahan lembapan P6 · Includes standard installation within the defined Sibu service area. Site preparation and outstation logistics are quoted separately.含诗巫指定服务区内的标准安装。场地准备与外埠物流另行报价。Termasuk pemasangan standard dalam kawasan perkhidmatan Sibu yang ditetapkan. Penyediaan tapak dan logistik luar kawasan disebut harga secara berasingan.

Base configuration基本配置Konfigurasi asas · Product package产品套装Pakej produk · per kitchen每套厨房setiap dapurPriced online — indicative线上定价——仅供参考Harga dalam talian — indikatif: RM 6,499
Indicative subtotal参考小计Subjumlah anggaran: RM 6,499

Quotation required须经报价Sebut harga diperlukan

Edge pull / J-pullJ 型边拉手Pemegang tepi (J-pull)
Appliance garage小家电收纳区Garaj perkakas
Quartz worktop石英台面Permukaan kuarza

This subtotal includes the priced items and upgrades selected above. Items marked “Quotation required”, plus any separately quoted installation, specialist work, logistics, tax and ELS fees, are excluded.此小计包含上方所选的已定价项目与升级项。标注为“须经报价”的项目，以及另行报价的安装、专项工程、物流、税项与 ELS 费用，均不包含在内。Subjumlah ini merangkumi item berharga dan naik taraf yang dipilih di atas. Item bertanda “Sebut harga diperlukan”, serta pemasangan, kerja pakar, logistik, cukai dan yuran ELS yang disebut harga secara berasingan, tidak termasuk.

What the price covers价格包含什么Apa yang diliputi harga

Kitchen cabinetry package厨柜套装Pakej kabinet dapurFrom-price estimate起价估算Anggaran harga permulaan

This price buys此价格所买的配置Harga ini membeli: 2.4m single-wall dry kitchen in P6 moisture-resistant board, comprising fridge tower, sink cabinet, hob cabinet and drawer cabinet; handle system, soft-close hardware, cabinet supply and warranty documentation. Includes the protected P6 sink cabinet specified for this package. If site conditions require aluminium construction, we will quote the replacement upgrade before you approve the order. Worktop, appliances, sink, tap, plumbing, electrical work, backsplash and demolition excluded.

Installed within the Sibu service area at the published rate
Sibu service area; outstation travel and logistics quoted by location.
Site measurement before the figure is final — dimensions and conditions confirmed

Dry kitchen — a wet kitchen (wok & wash zone) is priced higher干厨房——湿厨房（炒煮清洗区）价格较高Dapur kering — dapur basah (zon masak & basuh) berharga lebih tinggi

Not included不包含Tidak disertakan: SST, if applicable, on quotationSST（如适用）列于报价单SST, jika berkenaan, dalam sebut harga · Handle, internal storage and finish upgrades把手、内部收纳与饰面升级Naik taraf pemegang, penyimpanan dalaman dan kemasan · Worktop unless stated台面（另有说明除外）Permukaan kaunter melainkan dinyatakan · Hacking, wall repair and reinstatement凿除、墙面修补与复原Kerja pecah, pembaikan dinding dan pemulihan · Appliances电器Perkakas

View Product查看产品Lihat Produk →

The checks every job passes每项工程都要通过的检查Semakan yang dilalui setiap kerja

Site measurement, recorded as found现场测量，按实际情况记录Pengukuran tapak, direkod seperti keadaan sebenar
A shop drawing you approve before production生产前由您批准的施工图Lukisan kerja yang anda luluskan sebelum pengeluaran
Material specified to the moisture zone按潮湿区域指定材料Bahan ditetapkan mengikut zon lembapan
Installed and commissioned by an ALUMAX-appointed installer由 ALUMAX 指派的安装师傅安装与调试Dipasang dan ditauliahkan oleh pemasang yang dilantik ALUMAX
Handover walkthrough with a snag list交付验收及瑕疵清单Pemeriksaan serahan bersama senarai masalah
Visible edge, end & junction inspection外露边缘、端部与接缝检查Pemeriksaan tepi, hujung dan sambungan yang kelihatan

How we protect quality我们如何把关品质Bagaimana kami menjaga kualiti →

Drawing Approval图纸批准Kelulusan Lukisan

Approve drawings, colours, hardware and appliance dimensions.批准图纸、颜色、五金与电器尺寸。Luluskan lukisan, warna, perkakasan dan dimensi perkakas.

Production begins only on your written approval仅在您书面批准后才开始生产Pengeluaran hanya bermula selepas kelulusan bertulis anda

See the full process查看完整流程Lihat proses penuh →

Site Measurement现场测量Ukuran Tapak

Provide site access.提供现场通道。Sediakan akses ke tapak.

Site measurement available across Sarawak. Free in the Sibu service area (within 30 km of Sibu centre); travel/logistics are quoted in advance for outstation projects.砂拉越全境均可安排上门测量。诗巫服务区（距诗巫市中心 30 公里范围内）免费；外埠项目的交通与物流费用会事先报价。Pengukuran tapak tersedia di seluruh Sarawak. Percuma dalam kawasan perkhidmatan Sibu (dalam lingkungan 30 km dari pusat Sibu); perjalanan/logistik disebut harga terlebih dahulu untuk projek luar kawasan.

Book measurement预约上门测量Tempah pengukuran →

Who invoices what

ALUMAX product budget: ALUMAX: product supply and installation where included in your quotation.
Optional ELS design service: ELS design & specification fee — set in the ELS proposal. See ELS services
Third-party specialist scope: Specialist works: scope, contracting party and price confirmed separately. (not included in these figures)