Specification规格Spesifikasi
SPC Rigid-Core FlooringSPC 硬芯地板Lantai SPC teras tegar
Dry, humid and splash areas in the home — rigid-core plank flooring, click-lock over a prepared subfloor.
- Moisture zone潮湿区域适用性Zon lembapan
- Dry, humid and splash areas. The subfloor and its moisture control are a separate trade.适用于干区、潮湿区与溅水区。地面基层及其防潮处理属于另一个工种。Kawasan kering, lembap dan terkena percikan. Lantai bawah dan kawalan lembapannya adalah bidang kerja yang berasingan.
EssentialFrom RM 6.30 / sq ft (the rate beyond 1,500 sq ft)每平方尺 RM 6.30 起（地面超出 1,500 平方尺部分所适用的费率）Dari RM 6.30 / sq ft (kadar bagi bahagian lantai melebihi 1,500 kaki persegi)rate falls with floor area — smaller areas cost more per unit
- Material材料Bahan
- SPC rigid-core vinylSPC 硬芯乙烯基Vinil SPC teras tegar · 4.0mm
- Spec规格说明Spesifikasi
- 0.2 wear layer · 1.0 IXPE pad0.2 耐磨层 · 1.0 IXPE 垫层Lapisan haus 0.2 · pad IXPE 1.0
- Size / limits尺寸 / 限制Saiz / had
- priced by floor area按地面面积计价berharga mengikut keluasan lantai
SignatureFrom RM 8.20 / sq ft (the rate beyond 1,500 sq ft)每平方尺 RM 8.20 起（地面超出 1,500 平方尺部分所适用的费率）Dari RM 8.20 / sq ft (kadar bagi bahagian lantai melebihi 1,500 kaki persegi)rate falls with floor area — smaller areas cost more per unit
- Material材料Bahan
- SPC rigid-core vinylSPC 硬芯乙烯基Vinil SPC teras tegar · 5.0mm
- Spec规格说明Spesifikasi
- 0.3 wear layer · 1.5 pad — the recommended default
- Size / limits尺寸 / 限制Saiz / had
- priced by floor area按地面面积计价berharga mengikut keluasan lantai
BespokeFrom RM 11.70 / sq ft (the rate beyond 1,500 sq ft)每平方尺 RM 11.70 起（地面超出 1,500 平方尺部分所适用的费率）Dari RM 11.70 / sq ft (kadar bagi bahagian lantai melebihi 1,500 kaki persegi)rate falls with floor area — smaller areas cost more per unit
- Material材料Bahan
- SPC rigid-core vinylSPC 硬芯乙烯基Vinil SPC teras tegar · 6.0mm
- Spec规格说明Spesifikasi
- 0.5 wear layer · 2.0 pad
- Size / limits尺寸 / 限制Saiz / had
- priced by floor area按地面面积计价berharga mengikut keluasan lantai
Included — product scope包含——产品范围Termasuk — skop produk
- Product supply产品供应Bekalan produk
- Standard installation — included where stated in your quotation标准安装——如报价单注明则包含在内Pemasangan standard — termasuk jika dinyatakan dalam sebut harga anda
- Click-lock planks锁扣式地板Papan klik-kunci
- Standard IXPE-backed pad标准 IXPE 背衬垫层Pad standard berlapik IXPE
- Layout & cutting排版与裁切Susun atur & pemotongan
- Basic PVC skirting to the measured room perimeter, within the stated quotation allowance基本款 PVC 踢脚线，按实测房间周长铺设，以报价中注明的额度为限Kaki dinding PVC asas mengikut perimeter bilik yang diukur, dalam had peruntukan yang dinyatakan dalam sebut harga
Project services项目服务Perkhidmatan projek
- Site measurement — included where applicable现场测量——适用时包含Pengukuran tapak — termasuk jika berkenaan
- Delivery — according to location运送——视地点而定Penghantaran — mengikut lokasi
- Standard installation — available; may be included where stated in your quotation标准安装——可提供；如报价单注明，可包含在内Pemasangan standard — tersedia; mungkin termasuk jika dinyatakan dalam sebut harga anda
- Alteration / hacking / reinstatement — excluded改动／打凿／复原——不包括Pengubahsuaian / pemecahan / pemulihan — tidak termasuk
Options选项Pilihan
- Acoustic underlay — by tested rating, where the plank's own pad allows it隔音垫层——按实测等级，且以地板自带垫层允许为前提Lapisan bawah akustik — mengikut penarafan yang diuji, jika pad papan itu sendiri mengizinkannyarequest询价atas permintaan
- Matching skirting / trimsrequest询价atas permintaan
- Self-levelling / screed (by condition)request询价atas permintaan
Not included不包含Tidak disertakan
- SST, if applicable, on quotationSST（如适用）列于报价单SST, jika berkenaan, dalam sebut harga
- Subfloor levelling / screed (unless stated)基层找平 / 自流平（除非另有说明）Pemerataan lantai bawah / screed (melainkan dinyatakan)
- Aluminium skirting, special profiles, increased heights and length beyond the stated allowance — charged as the upgrade difference, never as a full second rate铝合金踢脚线、特殊型材、加高高度及超出注明额度的长度——按升级差价收费，绝不另收一整份费率Kaki dinding aluminium, profil khas, ketinggian lebih dan panjang melebihi peruntukan yang dinyatakan — dicaj sebagai perbezaan naik taraf, tidak sekali-kali sebagai kadar kedua penuh
- Transition, reducer and stair profiles过渡条、斜坡条与楼梯收边条Profil peralihan, pengurang dan tangga
- Removal of existing flooring拆除现有地板Pembuangan lantai sedia ada
- Hidden subfloor defects, damp or unevenness隐藏的基层缺陷、潮湿或不平Kecacatan, kelembapan atau ketidakrataan lantai bawah yang tersembunyi
- A second soft underlay beneath the plank's own IXPE pad — quoted only where the plank manufacturer permits it, and specified by a tested impact-noise improvement for that plank rather than by thickness在地板自带 IXPE 垫层下再加一层软垫——仅在地板制造商允许时报价，并按该地板经实测的撞击声改善量指定，而非按厚度Lapisan bawah lembut kedua di bawah pad IXPE papan itu sendiri — disebut harga hanya jika pengeluar papan mengizinkannya, dan ditetapkan mengikut penambahbaikan bunyi hentaman yang diuji bagi papan itu, bukan mengikut ketebalan