Product产品
Office Partitions & Screens办公室隔断与屏风
Desk screens, acoustic and glass or blockwork partitions that zone an open-plan office for focus, privacy and clear sightlines — made to measure for Sibu offices, clinics and showrooms.桌面屏风、隔音及玻璃或砌块隔断，为开放式办公室划分专注、私密与清晰视线的区域——按洞口为诗巫的办公室、诊所与展厅定制。
Sample image · real project photos coming soon样图 · 真实项目照片即将上线- Estimated price预估价格
- Quoted per spec & run length按规格与延伸长度报价 · Office partitions & screens办公室隔断与屏风
- Suitable for适用于
- Open-plan offices, clinics, tuition centres, showrooms and co-working spaces that need to carve out focus zones, meeting rooms and private cabins without losing daylight, airflow or supervision sightlines.适合开放式办公室、诊所、补习中心、展厅与共享办公空间，在不损失采光、通风或监管视线的前提下划分出专注区、会议室与独立办公间。
- Material材料
- Aluminium frame + glass / acoustic infill铝框 + 玻璃／隔音填充
- Warranty保修
- 1-year system · 2-year accessories系统 1 年 · 配件 2 年 · Terms条款
What this product solves
Desk screens, acoustic and glass or blockwork partitions that zone an open-plan office for focus, privacy and clear sightlines — made to measure for Sibu offices, clinics and showrooms.桌面屏风、隔音及玻璃或砌块隔断，为开放式办公室划分专注、私密与清晰视线的区域——按洞口为诗巫的办公室、诊所与展厅定制。
Quick decision rule快速决策规则
Common Sarawak risks砂拉越常见风险
Open-plan noise and speech carry between desks开放式空间中噪音与谈话声在工位之间传递
Daylight and airflow lost when rooms are boxed in房间封闭后采光与通风受损
Aircon and humidity stressing trims, seals and acoustic infill空调与湿气对收边、密封件及隔音填芯造成损耗
Specification level规格等级
Desk-mounted or floor-standing screen partitions with a fabric-faced acoustic or solid infill, aluminium frame and standard hardware, sized to your layout and sightlines.桌面安装或落地式屏风隔断，采用布面隔音或实心填芯、铝合金框架与标准五金，按您的布局与视线尺寸定制。
Full-height glazed partitions, higher acoustic-rated infill, double-glazed or framed glass for meeting cabins, plus integrated cable channels, manifestation film and upgraded door hardware.全高玻璃隔断、更高隔音等级的填芯、用于会议室的双层玻璃或带框玻璃，另加集成走线槽、玻璃警示贴膜与升级门五金。
Larger, wet, premium or full-house scope — project-configured materials, hardware and detailing, quoted per approved drawing.
Indicative budget参考预算
Quoted per spec and run length — indicative only, excluding SST, and confirmed after site measurement and an approved drawing. Partition height, acoustic rating, glazing and door count all move the figure.按规格与延伸长度报价——仅供参考、未含 SST，在现场测量与已批准图纸后确认。隔断高度、隔音等级、玻璃配置与门数量都会影响最终价格。
What affects price影响价格的因素
- Run length, partition height and number of openings延伸长度、隔断高度与开口数量
- Acoustic rating and infill — fabric, solid or glazed隔音等级与填芯——布面、实心或玻璃
- Glass partition, doors and manifestation film玻璃隔断、门与玻璃警示贴膜
- Site access, after-hours install and cable channel integration现场通道、非工作时间安装与走线槽集成
Prepare before quotation报价前准备
- Floor plan with desk and meeting-room positions标注工位与会议室位置的平面图
- Where you need privacy vs sightlines需要私密与需要视线的区域划分
- Noise pain points and aircon/diffuser layout噪音痛点与空调/出风口布局
- Budget level and target move-in date预算档次与目标入驻日期
Scope clarity范围说明
What this price includes by default — and what is quoted separately so your budget stays clear.此价格默认包含哪些项目——以及哪些项目另行报价，让您的预算保持清晰。
Included by default默认包含
- 📦 Partition & screen supply📦 隔断与屏风供应
- 🔧 Standard installation🔧 标准安装
- 📏 Levelling & alignment📏 校平与对齐
- 🪛 Basic hardware as specified🪛 按规格提供的基础五金
Excluded unless stated除非注明，否则不含
- 🏗️ Office renovation🏗️ 办公室装修
- ⚡ Wiring⚡ 布线
- 🌐 Data cabling🌐 数据布线
- 🟫 Flooring / carpet🟫 地板／地毯
- 🔲 Ceiling🔲 天花
- 💡 Lighting💡 灯具
- 🪧 Signage🪧 招牌
- 🚪 Glass partition unless stated🚪 玻璃隔断（除非另有说明）
- 📦 Moving existing furniture📦 搬移现有家具
Office partitions and screens are quoted per spec and run length — supply, standard install, levelling and basic hardware. Renovation, wiring, data cabling, flooring, ceiling, lighting, signage, glass partition unless stated, and moving existing furniture are quoted separately or coordinated under ELS where multiple trades are involved.办公室隔断与屏风按规格与延伸长度报价——包含供应、标准安装、校平与基础五金。装修、电线布线、数据布线、地板、天花板、照明、标识牌、玻璃隔断（除非另有说明）以及搬移现有家具均单独报价，或在涉及多个工种时由 ELS 统筹协调。
Office partitions & screens in Sibu, Sarawak — zone an open-plan office for focus, privacy & sightlines诗巫（砂拉越）的办公室隔断与屏风——为开放式办公室划分专注、私密与视线区域
An open-plan office reads well in a photo but lives or dies on whether people can concentrate. Office Partitions & Screens from PROWORKS Office Systems by ALUMAX supply and install desk screens, acoustic panels and full partitions across Sibu and the wider Sarawak — for offices, clinics, tuition centres, showrooms and co-working spaces that need to separate focus, meetings and front-of-house without boxing in the daylight. Every partition is made to measure to your floor plan and openings, then drawn for your approval before fabrication; we do not work from a stock layout or a size chart.开放式办公室在照片里很好看，但成败取决于人们能否专注。PROWORKS Office Systems by ALUMAX 的办公室隔断与屏风，在诗巫及砂拉越各地供应与安装桌面屏风、隔音板与完整隔断——服务于需要划分专注、会议与前台区域却又不愿封闭采光的办公室、诊所、补习中心、展厅与共享办公空间。每道隔断都按您的平面图与洞口定制，并在制作前绘制图纸供您批准；我们不采用现成布局或尺寸表。
The right partition depends on what you are protecting. Where speech carry between desks is the problem, fabric-faced acoustic screens at desk or half height cut the noise while keeping supervision sightlines. Where you need private cabins or meeting rooms but want to keep the floor bright, framed or full-height glass partitions hold the daylight and add manifestation film for privacy and safety. Where security or a solid divide matters, blockwork and solid partitions give a firmer separation. We plan partition runs around your aircon diffusers and cable routing so they zone the space instead of fighting the services already in the ceiling.合适的隔断取决于您要保护什么。若问题在于工位之间的谈话声传递，桌高或半高的布面隔音屏风可在保留监管视线的同时降低噪音。若需要独立办公间或会议室又想保持场地明亮，带框或全高玻璃隔断能留住采光，并加贴玻璃警示贴膜以兼顾私密与安全。若注重安全或需要实体分隔，砌块与实心隔断可提供更稳固的隔离。我们会围绕您的空调出风口与走线规划隔断走向，使其划分空间，而非与天花板既有的设施冲突。
Partitions are a scoped project, so we measure on site, draw for your approval and give a tender-ready, itemised breakdown before anything is built. Pricing is quoted per spec and run length — indicative only, excluding SST, and confirmed after site measurement and an approved drawing — because partition height, acoustic rating, glazing and the number of doors and openings all move the figure. The aluminium frames are water-, termite- and corrosion-resistant when properly specified, installed and maintained, which suits Sarawak's heat and humidity. Share your floor plan, your noise pain points and where you need privacy versus sightlines to start.隔断是一项需要逐项评估的工程，因此我们会现场测量、绘图供您批准，并在施工前提供可用于招标的逐项明细报价。价格按规格与延伸长度报价——仅供参考、未含 SST，在现场测量与已批准图纸后确认——因为隔断高度、隔音等级、玻璃配置以及门与开口的数量都会影响价格。铝合金框架在正确选材、安装与保养下具备抗水、抗白蚁与抗腐蚀性能，适合砂拉越的高温与潮湿气候。请提供您的平面图、噪音痛点以及需要私密与需要视线的区域，即可开始。
Frequently asked常见问题
Do you supply and install office partitions in Sibu?你们在诗巫供应并安装办公室隔断吗？
Yes. PROWORKS Office Systems by ALUMAX supplies and installs office partitions and desk screens across Sibu and the wider Sarawak — acoustic screens, framed and full-height glass partitions and solid or blockwork dividers for offices, clinics, tuition centres, showrooms and co-working spaces. We scope from your floor plan, then measure on site, draw for approval and install.是的。PROWORKS Office Systems by ALUMAX 在诗巫及砂拉越各地供应并安装办公室隔断与桌面屏风——为办公室、诊所、补习中心、展厅与共享办公空间提供隔音屏风、带框与全高玻璃隔断以及实心或砌块分隔。我们根据您的平面图评估范围，随后现场测量、绘图供批准并安装。
How much do office partitions cost in Sibu?在诗巫，办公室隔断要多少钱？
Office partitions and screens are quoted per spec and run length rather than a fixed rate, because height, acoustic rating, glazing and the number of doors and openings all move the figure. Quotes are indicative only, exclude SST, and are confirmed after site measurement and an approved drawing. Share your floor plan and we will give a tender-ready, itemised breakdown.办公室隔断与屏风按规格与延伸长度报价，而非固定单价，因为高度、隔音等级、玻璃配置以及门与开口的数量都会影响价格。报价仅供参考、未含 SST，并在现场测量与已批准图纸后确认。请提供您的平面图，我们会给出可用于招标的逐项明细。
Acoustic screens or glass partitions — which should I use?隔音屏风还是玻璃隔断——我该选哪种？
It depends on what you are protecting. For speech carry between desks in open-plan, fabric-faced acoustic screens at desk or half height cut the noise while keeping sightlines. For private cabins or meeting rooms where you want to keep the floor bright, framed or full-height glass partitions hold the daylight, with manifestation film for privacy and safety. We can mix both across one floor and advise after seeing the plan.这取决于您要保护什么。对于开放式空间中工位之间的谈话声传递，桌高或半高的布面隔音屏风可在保留视线的同时降低噪音。对于希望保持场地明亮的独立办公间或会议室，带框或全高玻璃隔断能留住采光，并以玻璃警示贴膜兼顾私密与安全。我们可在同一楼层混合采用两者，并在查看平面图后给出建议。
Will boxing in a meeting room block the daylight and aircon?封闭出一间会议室会挡住采光和空调吗？
It does not have to. Glass partitions keep daylight reaching the floor, and we plan partition runs around your aircon diffusers and ceiling services so a new cabin still gets airflow. Where a fully sealed room is needed, ceiling closure, lighting and aircon piping are separate trades quoted on their own — we coordinate but do not assume them in the partition price.不一定。玻璃隔断能让采光照进场地，我们会围绕您的空调出风口与天花板设施规划隔断走向，使新的办公间仍有通风。若需要完全封闭的房间，天花板封闭、照明与空调管道属于独立工种，单独报价——我们负责协调，但不会将其计入隔断价格。
Are the partitions made to a standard size?隔断是按标准尺寸制作的吗？
No. Every partition is made to measure to your opening and floor plan, then drawn for your approval before fabrication. We do not work from a fixed size chart — partition height, run length and door positions are set from the site measurement, which is why the price is confirmed only after measurement and an approved drawing.不是。每道隔断都按您的洞口与平面图定制，并在制作前绘制图纸供您批准。我们不采用固定尺寸表——隔断高度、延伸长度与门的位置均依据现场测量确定，因此价格只在测量与已批准图纸后才能确认。
Next step下一步
Get your获取您的 office partition budget range预算范围
2-minute pre-check — we’ll confirm material and scope after measurement.2 分钟预检 — 我们将在测量后确认材料与范围。