Where can I get kitchen cabinets in Sibu?在诗巫哪里可以买到厨房橱柜？Di mana saya boleh dapatkan kabinet dapur di Sibu?+
ALUMAX designs, supplies and installs kitchen cabinets across Sibu and the wider Sarawak — plus wardrobes, TV and living storage, and bathroom vanities. We measure on site, draw for your approval, then build. Start with a 2-minute budget range online, or visit the Lanang showroom once it opens.ALUMAX 在诗巫及整个砂拉越设计、供应并安装厨房橱柜——还有衣柜、电视与客厅收纳，以及浴室柜。我们现场测量、出图供您审批，然后制作。可先在线获取 2 分钟预算范围，或在展厅开业后到拉让展厅参观。ALUMAX mereka bentuk, membekal dan memasang kabinet dapur di seluruh Sibu dan Sarawak yang lebih luas — serta almari, simpanan TV dan ruang tamu, dan vanity bilik air. Kami mengukur di tapak, melukis untuk kelulusan anda, kemudian membina. Mulakan dengan julat bajet 2 minit dalam talian, atau lawati bilik pameran Lanang selepas ia dibuka.
How much do kitchen cabinets cost in Sibu?在诗巫，厨房橱柜的价格是多少？Berapa kos kabinet dapur di Sibu?+
Indicatively, a complete ALUMAX kitchen runs about RM14,700–19,600 at Signature (12–16 ft) and from RM22,000 at Bespoke for larger, wet or full-house kitchens — an 18–20 ft run with an island is the entry point, scaling up with scope — all complete systems; an Essential kitchen (an 8–16 ft run) is configured for an estimate. SST, if applicable, is shown on the quotation. Figures are indicative only and confirmed after site measurement and an approved drawing. Run length, material, hardware, finishes and countertop all move the final price.参考而言，一套完整的 ALUMAX 厨房在 Signature 约为 RM14,700–19,600（12–16 尺），Bespoke 用于更大型、湿区或全屋厨房则从 RM22,000 起——18–20 尺跨度加中岛为入门起点，并随范围递增——皆为整套系统；Essential 厨房（8–16 尺跨度）请先配置以获取估价。SST（如适用）将在报价单上列明。这些数字仅供参考，并于现场测量与已批准图纸后确认。柜体长度、材料、五金、饰面与台面都会影响最终价格。Sebagai panduan, satu dapur ALUMAX lengkap sekitar RM14,700–19,600 pada Signature (12–16 ft), dan dari RM22,000 pada Bespoke untuk dapur yang lebih besar, basah atau seisi rumah — deretan 18–20 ft dengan pulau ialah titik permulaan, meningkat dengan skop — semuanya sistem lengkap; dapur Essential (deretan 8–16 ft) dikonfigurasikan untuk mendapatkan anggaran. SST, jika berkenaan, dinyatakan dalam sebut harga. Angka adalah sebagai panduan sahaja dan disahkan selepas ukuran tapak dan lukisan yang diluluskan. Panjang deretan, bahan, kelengkapan, kemasan dan permukaan atas semuanya menggerakkan harga akhir.
What material is best for kitchen cabinets in Sarawak?在砂拉越，厨房橱柜用什么材料最好？Bahan apa yang terbaik untuk kabinet dapur di Sarawak?+
It depends on the zone. Moisture-resistant board or plywood suits dry and semi-dry runs; the splash zone and wet kitchen step up to aluminium, which doesn’t absorb water like a board core. The sink base follows each kitchen package's own record. Where a complete kitchen includes the FLYHOME P6 protected sink base, its description says so; where the site measurement rules P6 out — always in a wet kitchen with wash-down, standing water or constant dampness — an aluminium wet-zone sink carcass replaces it, charged on top. Any other sink base is an ALUMAX aluminium wet-zone carcass unless the site measurement confirms the FLYHOME P6 protected build. No P6 sink base is assumed where a package's record does not include one, and an aluminium honeycomb kitchen takes none unless its record says so. We match each zone separately rather than forcing one material across the whole kitchen.取决于区域。防潮板或夹板适合干区与半干区；溅水区与湿厨房则升级为铝材，它不会像板芯那样吸水。水槽底柜以各厨房配套自身的记录为准。若整套厨房包含 FLYHOME P6 保护型水槽底柜，其说明会注明；若现场测量判定不适用 P6——有冲洗、积水或持续潮湿的湿厨房一律如此——则改用铝制湿区水槽柜体，另行收费。其他水槽底柜均为 ALUMAX 铝制湿区柜体，除非现场测量确认采用 FLYHOME P6 保护型做法。若配套记录未列明 P6 水槽底柜，则不视为包含；蜂窝铝厨房除非其记录注明，否则一概不采用。我们分区匹配，而非将一种材料强加于整个厨房。Ia bergantung pada zon. Papan tahan lembapan atau papan lapis sesuai untuk deretan kering dan separa kering; zon percikan dan dapur basah meningkat kepada aluminium, yang tidak menyerap air seperti teras papan. Tapak sinki mengikut rekod setiap pakej dapur itu sendiri. Jika dapur lengkap termasuk tapak sinki terlindung P6 FLYHOME, penerangannya menyatakan demikian; jika pengukuran tapak mendapati P6 tidak sesuai — sentiasa begitu bagi dapur basah dengan cucian, air bertakung atau kelembapan berterusan — badan kabinet sinki aluminium zon basah menggantikannya, dengan caj tambahan. Tapak sinki lain ialah badan kabinet aluminium zon basah ALUMAX melainkan pengukuran tapak mengesahkan binaan terlindung P6 FLYHOME. Tiada tapak sinki P6 diandaikan jika rekod pakej tidak menyenaraikannya, dan dapur aluminium honeycomb tidak menggunakannya melainkan rekodnya menyatakan demikian. Kami memadankan setiap zon secara berasingan dan bukan memaksa satu bahan untuk seluruh dapur.
Do you supply and install, or just supply?你们是供应并安装，还是只供应？Adakah anda membekal dan memasang, atau hanya membekal?+
Both. ALUMAX supplies and installs in Sibu and across Sarawak under a confirmed scope. We measure on site and produce a drawing for your approval before production, so awkward corners, plumbing and appliance positions are planned to fit before anything is cut.两者都有。ALUMAX 在诗巫及整个砂拉越按确认范围供应并安装。我们现场测量并在生产前出图供您审批，让刁钻的角落、水管与电器位置在切割前都规划妥当。Kedua-duanya. ALUMAX membekal dan memasang di Sibu dan seluruh Sarawak di bawah skop yang disahkan. Kami mengukur di tapak dan menghasilkan lukisan untuk kelulusan anda sebelum pengeluaran, supaya sudut yang janggal, paip dan kedudukan perkakas dirancang agar menepati sebelum apa-apa dipotong.
How long does a kitchen cabinet project take?一个厨房橱柜项目需要多长时间？Berapa lama masa projek kabinet dapur mengambil?+
It varies with scope, material and site condition. Lead time confirmed with your quotation, after measurement. The sequence is fixed, though: showroom or photos, site measurement, approved drawing, then production and installation. Nothing is built until you’ve signed off the drawing.时间会因范围、材料与现场状况而异。交期于测量后随报价确认。不过流程是固定的：展厅或照片、现场测量、图纸确认，然后是生产与安装。在你签认图纸之前，不会开始制作任何东西。Ia berbeza mengikut skop, bahan dan keadaan tapak. Tempoh siap disahkan bersama sebut harga anda, selepas pengukuran. Namun urutannya tetap: bilik pameran atau gambar, ukuran di tapak, lukisan diluluskan, kemudian pengeluaran dan pemasangan. Tiada apa yang dibina sehingga anda mengesahkan lukisan.
Do you make wardrobes and other cabinets too, not just kitchen?除了厨房，你们也做衣柜与其他橱柜吗？Adakah anda membuat almari dan kabinet lain juga, bukan sekadar dapur?+
Yes. Alongside kitchen cabinets we supply and install wardrobes, living-room and TV storage, bathroom vanities, and office systems. The same zone-first material logic and measurement-and-drawing process applies to all of them.
What’s included in a cabinet quotation?橱柜报价包含哪些内容？Apa yang termasuk dalam sebut harga kabinet?+
Cabinet supply, material and hardware selection, installation under the confirmed scope, and warranty documentation. Worktop inclusion depends on the selected product or package. Check its listed inclusions and your itemised quotation. Countertop upgrades and islands, electrical, plumbing and tiling are quoted as separate, clearly-stated items so your budget stays clear. Final scope follows site measurement and an approved drawing.
What should I send?需要提供什么资料？Apa yang perlu saya hantar?+
Send the location, room or product, photos and rough dimensions. If you know your timing or budget direction, include it. You do not need a complete design to start a product enquiry.提供地点、空间或产品、照片和大概尺寸即可。如已有时间或预算方向，也一起说明。开始产品咨询，不需要先有完整设计。Hantar lokasi, ruang atau produk, foto dan ukuran anggaran. Sertakan masa sasaran atau arah bajet jika tahu. Anda tidak perlu reka bentuk lengkap untuk memulakan pertanyaan produk.
Can I get three prices?可以拿到三个价格吗？Bolehkah saya dapat tiga harga?+
Ask us to compare suitable options against the same requirements. Three comparable prices need confirmed dimensions, specifications and scope; different layouts are not a fair price comparison.可以提出按同一份需求比较合适方案。三个可直接比较的价格，需要确认尺寸、规格与范围。不同布局不能当作同范围的价格比较。Minta kami membandingkan pilihan sesuai berdasarkan keperluan yang sama. Tiga harga setara memerlukan ukuran, spesifikasi dan skop disahkan; susun atur berbeza bukan perbandingan harga yang adil.
Are delivery and installation included?是否包含运输和安装？Adakah penghantaran dan pemasangan termasuk?+
It depends on the quoted product and scope. Check the quotation for delivery, installation, site conditions and excluded work. Ask for clarification before confirming your order.视产品及报价范围而定。请在报价中确认运输、安装、现场条件与不包含工作，弄清楚后再确认订单。Bergantung pada produk dan skop sebut harga. Semak penghantaran, pemasangan, keadaan tapak dan kerja tidak termasuk. Minta penjelasan sebelum mengesahkan pesanan.
Which material is best?哪种材料最好？Bahan manakah yang terbaik?+
The suitable specification depends on the product, room conditions, exposure and intended use. Share your requirements first; a material name alone does not describe the entire construction.适合的规格取决于产品、空间条件、接触环境与使用方式。先说明需求；仅凭材料名称，并不能代表完整结构。Spesifikasi sesuai bergantung pada produk, keadaan ruang, pendedahan dan kegunaan. Kongsi keperluan dahulu; nama bahan sahaja tidak menerangkan keseluruhan binaan.
Do I need ELS?我需要 ELS 吗？Adakah saya perlukan ELS?+
Start with ALUMAX for a defined product enquiry. Explore ELS when you need design, detailed specifications or coordination across an agreed project scope. The service and fees are explained before paid work begins.明确的产品需求可先咨询 ALUMAX。如需设计、详细规格或约定范围内的项目协调，再了解 ELS。付费工作开始前会说明服务与费用。Mulakan dengan ALUMAX untuk pertanyaan produk yang jelas. Terokai ELS jika perlu reka bentuk, spesifikasi terperinci atau penyelarasan mengikut skop projek. Perkhidmatan dan fi diterangkan sebelum kerja berbayar bermula.
Are the online images completed projects?网上的图片是完工项目吗？Adakah imej dalam talian projek yang telah siap?+
Check the image label. Concept renders illustrate a possible look; sample documents explain a process. Only material explicitly identified as completed work should be read as completed-project evidence.请看图片标签。概念图说明可能的效果，示例文件解释流程。只有明确标为已完成工作的内容，才代表完工实证。Semak label imej. Render konsep menggambarkan kemungkinan rupa; dokumen contoh menerangkan proses. Hanya bahan yang dinyatakan sebagai kerja siap patut dianggap bukti projek siap.
When can the work start?什么时候可以开工？Bilakah kerja boleh bermula?+
Timing is confirmed against the approved scope, site readiness, product availability and current schedule. Share your preferred timing during the enquiry; it is not a booking until confirmed.时间需结合确认范围、现场准备、产品供应和当前排期核实。咨询时可提出期望时间，但正式确认前不算预约或开工承诺。Masa disahkan mengikut skop diluluskan, kesediaan tapak, ketersediaan produk dan jadual semasa. Nyatakan masa pilihan semasa bertanya; ia belum menjadi tempahan sehingga disahkan.
What support applies after installation?安装后有哪些支持？Apakah sokongan selepas pemasangan?+
Ask for the warranty and after-sales terms for the specific product and installation scope before ordering. Keep the approved quotation and handover documents, and report any issue with photos and order details.订购前，请确认具体产品和安装范围适用的保修及售后条款。保留确认报价与交付文件；如有问题，提供照片和订单资料以便处理。Minta terma waranti dan selepas jualan bagi produk serta skop pemasangan sebelum memesan. Simpan sebut harga diluluskan dan dokumen serahan; laporkan isu bersama foto dan butiran pesanan.
